日常系美剧

青丝回眸

首页 >> 日常系美剧 >> 日常系美剧全文阅读(目录)
大家在看自照之心中的光 超级女婿 女神的贴身侍卫 特种兵王在山村 重返84:从收破烂开始致富 官场特种兵 都市全能神眼 我的透视超给力 天行 军少夜宠:小甜妻,乖! 
日常系美剧 青丝回眸 - 日常系美剧全文阅读 - 日常系美剧txt下载 - 日常系美剧最新章节 - 好看的都市小说

第45章 日更四千可还行?

上一章书 页下一页阅读记录

邓肯家。

LordoftheMysteries.

诡秘之主。

亚当要借用的就是这部神作。

背景故事来源恰好就是西方蒸汽朋克和克鲁苏神话来的,完全契合在米国出版的需要。

是的。

是实体出版,而不是以网文的形式。

现在才1992年,某点根本不存在,某点国际版就更不可能了。

不过亚当对此丝毫没有失望,因为诡秘之主这部小说,完全可以走实体出版的道路,而且因为版权保护非常完善,一旦成功出版,将会给亚当带来源源不断的收益。

其实赚多少钱无所谓,够用就行,亚当心中满满的是一种恶趣味,那就是推动诡秘之主大宇宙在西方的大爆炸。

试想谢尔顿、莱纳德他们未来疯狂痴迷诡秘之主,穿着印有诡秘之主人物头像的衣服,家里到处摆着诡秘之主的周边,动不动就cosplay诡秘之主里面的经典人物和场景,嘴里喊着诡秘之主的经典台词,想想就带感啊。

谢尔顿(cosplay克怂):福生玄黄天尊、福生玄黄上帝、福生玄黄天君、福生玄黄仙尊。

莱纳德(cosplay真主角伦纳德):也许你不信,但我念完这句诗你就会死!

霍华德(cosplay罗塞尔大帝):魔女的滋味真不错啊~!

拉杰什(cosplay正义小姐):下午好,愚者先生~

呃,好吧,最后一个太辣眼睛了,不过成为现实的可能性有八成,毕竟拉杰什连神奇女侠都cosplay过,而且还是欣然主动的要求和佩妮换的。

甚至。

朱诺(cosplay休·迪尔查):不要紧张,我是一个物理说服者,随身带把三菱刺,很合理吧?

凯伦(cosplay佛尔思·沃尔):休真是一个一米五的巨人,好英武啊,写下来,写下来,和休同居的第692日……

遐想了好一会后,亚当开始正式码字了。

第一章,绯红。

主角自然不能叫周明瑞了,不然西方读者会没有代入感,现在可不是未来的2020年,这样写扑街概率太大了,还不如直接同名穿越或者说苏醒,主角就叫克莱恩·莫雷蒂。

以后的罗塞尔大帝,穿越或者苏醒前的名字黄涛自然也不能用了,直接就是罗塞尔·古斯塔夫。

至于贯穿全文的简体字?

没关系,可以设定主角克莱恩和前主角罗塞尔是东方神秘文化的爱好者,克莱恩穿越前买《秦汉秘传方术纪要》,很合理嘛。

再者,不少西方人都对东方神秘元素感兴趣,这种奇幻小说这么设定,也算是一种新奇看点。

指不定到时候火了,有很多西方中二少年想复制克莱恩的道路,一个个去新西方报名学习汉语,最后一个个被虐哭,大喊:“克莱恩、罗塞尔不愧是主角,这么难的文字,都能精通,这可是神都无法掌握的语言啊。”

这也算亚当在平行世界文化输出的一种贡献了。

除了这些小地方,其他地方亚当只需要直接中译英就行了,前世当小扑街时幻想的日更一万,不是梦啊。

两个小时后。

“靠!”

亚当扔下笔,揉了揉手腕,拿起纸张数了数,密密麻麻的字迹,可总共才不到一千字。

虽然不需要他构思,但翻译也是一件极耗精力的苦差事。

如何用精准的词汇更准确的表达出原本诡秘之主的意境,对于一个从来没有从事翻译工作的人来说,真的挺难的。

日更一万?

别开玩笑了!

臣妾真的做不到啊。

接下来一周,亚当将绝大部分的精力都放在‘写作’诡秘之主上,随着熟练度的提升,他的翻译速度明显加快,可是依旧做不到日更一万。

晚上睡前码了四千字后,虽然情节甚至文字就在那等着,精力充沛的亚当依旧卡壳了,无论如何都懒得再多码哪怕一个单词。

这应该是前世扑街吃全勤的后遗症,一旦码到四千字,能拿到全勤了,动力也全部消失,然后彻底化身咸鱼了。

不是在群里灌水,就是看影视小说。

没有想到这种刻到骨头里的习惯竟然也跟着亚当穿越了。

现在则变成了上午看英国历史,特别是维多利亚时代的历史,下午看克鲁苏神话故事,因为这是诡秘之主的背景时代,虽然乌贼非常考究,书中的细节经得起推敲,但那是属于乌贼的。

亚当自己必须深入研究,不然到时候火了,参加访谈,别人一问更深的细节展开,总不能说不知道吧。

比如,谢尔顿他们一伙人就是终极杠精,他们能揪出某个细节进行无限的拓展,逻辑不严密的会被他们鄙视。

就像露易丝从天上掉下来,超人是否要接住他?

谢尔顿的答案是,如果超人真的爱露易丝,那就不该接住她,不然根据自由落地时的速度和超人强劲的双臂,露易丝会被切成三段。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢日常系美剧请大家收藏:(m.luobaxs.com)日常系美剧落吧小说更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推米奈希尔之力 我的邻家空姐(都市超级修真妖孽) 快穿:我攻略的病娇反派又黑化了 道武苍穹 辞职创业,利用黑科技改变全世界 大明凤凰乱世 重启科幻人生,大刘都不敢这么写 兵王归来:最强神豪系统 医界圣手 一个普通人的足球之路 简简单单练个武 我有一处人间仙境 重生2004:我写字能赚钱 远夫不如近邻 超级保安在都市 通灵毒后 天命小狂妃 拐个王爷来种田 无妖噬地 快穿:大佬又双叒被软娇宿主宠了 
经典收藏重生官场:从迎娶书记女儿开始 奇幻际遇 为了700万,我放弃了清北大学 花钱撩妹就返现,刷刷好感拿奖励 人性解剖 诡异直播:我镇压一切恐怖 我的23岁娇蛮表妹 华娱之实绩为王 从UP主开始 逆流文艺时代 想当曲爹的我被迫营业 提取邪神特性,我将成神 亿万神豪的我,为所欲为 都市超级修真妖孽 上城之下 你很强,那你抗得住百分比真伤吗 我慕容复,只想修仙! 龙血觉醒:掀翻敌舰阻击大海啸 让你写热门歌,你写病态三部曲? 魔功大成,你让我和你们讲道理? 
最近更新三源基因之空白垠 你问我怎么打副本?核平了解一下 天域应云录 红云:徒儿千万不要为我报仇啊 高级技工:匠心筑梦 野野吔 放弃帝都太子,你选白月光后悔啥 公子不好惹 高冷女总裁居然是霸道校花姐姐 虚界追踪者 时空续命者 少爷归来,高冷学姐急着倒贴 毕业招聘,我选择加入国安 药香如故 继承破产游乐园,我靠系统成首富 学习兵法的女人 娱乐之我是巨星 我,植物神,装大学生被笑了 冒名顶替,大少回归 重燃之一门三统 
日常系美剧 青丝回眸 - 日常系美剧txt下载 - 日常系美剧最新章节 - 日常系美剧全文阅读 - 好看的都市小说